Initiative, Referendum & Recall Information

Powers Reserved to the People
Initiative, referendum, and recall are three powers reserved to enable the voters, by petition, to propose or repeal legislation or to remove an elected official from office.

Proponents of an initiative, referendum, or recall effort must apply for an official petition serial number from the Town Clerk. State law requires that, prior to initiating any political activities, proponents must file a political committee statement of organization with the Town Clerk.

Information and forms related to special elections are available at the Clerk's Office. For further information or to schedule an appointment to pick up an information packet, please call (480) 348-3610. Informational pamphlets on the laws governing special elections are available for download.  You are encouraged to thoroughly review the statutes and forms with your legal advisor prior to submitting them to the Clerk's Office.

Initiative
Initiative is the power to propose new legislation. To place an initiative on the ballot, petitions must be filed with a specified number of signatures.

Referendum
Referendum is the power to reject or overturn legislative actions taken by the Council. If a petition with the required number of valid signatures is filed within 30 days after the Council action, the ordinance is suspended from becoming effective pending the outcome of the election.

Recall
Recall is the power to remove an elected official from office. If a petition with the required number of valid signatures is filed, the officer may resign or run for retention at a special election.

En Español
Iniciativas, Referendos y Destituciones son tres poderes que se reservan para los/las votantes, por petición, para proponer o revocar legislación o para remover a oficiales elegidos de su puesto.

Los/las proponentes de una iniciativa, un referendo o un esfuerzo de destitución deben solicitarle un número de serie oficial de petición al Secretario del Pueblo. La ley Estatal requiere que, antes de iniciar cualquier actividad política, los/las proponentes le presenten una declaración de organización de comité político al Secretario del Pueblo.
Información y formularios relacionados con elecciones especiales están a la disposición en la Oficina del Secretario. Para más información o para sacar una cita para recoger un paquete informativo por favor llame al 480-348-3610.  

Iniciativa - es el poder reservado para los/las votantes para proponer nueva legislación. Para poner una iniciativa en la boletar, se deben presentar peticiones con un número especificado de firmas.

Referendo - es el poder reservado para los/las votantes para rechazar o anular acciones legislativas tomadas por el Concejo.  Si se presenta una petición con el número de firmas válidas requeridas a los 30 días después de que el Concejo tomó la acción, la ordenanza no se hace efectiva pendiente del resultado de la elección.

Destitución - es el poder reservado para los/las votantes para remover a oficiales elegidos del puesto. Si se presenta una petición con el número de firmas válidas requeridas, el oficial puede renunciar o participar en una elección especial de retención.